Accueil

Nessuno sa chi abbia edificato queste scale
Esse sono talmente alte
Che l’architetto ha previsto delle sale
Per riposarsi ad intervalli

Solenni lapidi sulle pareti indicano
Certamente delle distanze
Ma a dir vero
Nessuno conosce i caratteri scolpiti
E meno ancora a quale lingua collegarli
Tuttavia le sale sono dipinte come si usava
Negli antichi palazzi italiani

Qualcuno pretende
Che al di fuori delle scale
Non ci sia niente
Io non lo credo
Altrimenti come sarebbero sorrette le scale
Qualche dubbio però rimane

Dai rari lucernari
Traspare una luce indecifrabile

Veramente sarei propenso a credere persino
Che le scale non siano altro
Che una costruzione mentale
Una vite senza fine
Qualche nastro di Möbius
Ma non vorrei soprattutto
Spaventare i miei compagni

Intanto proseguiamo
La nostra ascensione
Con più ardore da quando
Uno di noi ha affermato
Basandosi su certi calcoli
Che potremmo raggiungere
Entro pochi giorni
Mete insospettate.

Bruxelles 16/01/1992

Illustration : Arcangelo Petrantò, 2023 – Nessuno sa (Personne ne sait)
Image générée par IA (intelligence artificielle)

Dans les marchés et supérettes
Votre tenue blanche et verte
(Douce et discrète)
Rassérène et vous entraîne
Vers sacs et cabas d’où
Vous dépassez avec pittoresque
Votre zèle n’a pas de mesure
Vous êtes prêts à vous couper en quatre
Pour complaire et faire la fête
Dans les casseroles marmites et cocottes.

Bruxelles 5/11/2018

Illustration : Arcangelo Petrantò, 2023 – Poireaux qui dépassent d’un sac à provisions
Image générée par IA (intelligence artificielle)

Fatale distraction ? Réappropriation d’un titre que j’aurais porté dans une vie antérieure ? Acte d’affirmation ? Désir de grandeur ?

Lors de l’obtention de mon premier passeport, alors que j’étais jeune adolescent, j’ai signé dans l’emplacement réservé au Consul !

Tournai 8/01/2016

Illustration : Arcangelo Petrantò, 2023 – Consul romain (représentation d’inspiration mosaïque)
Image générée par IA (intelligence artificielle)

De quel côté
penchera la balance ?

Qu’importe les poids
Les poutrelles les filins
D’acier seuls comptent

Le chemin parcouru

Le regard intègre

Même en suspension là-haut
Sur une grue incertaine.

Tournai 2/06/2009

Illustration : Lucia Lamberti, 2005 – Ultimo a destra (Dernier à droite)

Chissà dove porta
Quella scala così rossa
E che intensa si erge
In mezzo a tante macerie

Forse nella stanza
Più arcana e fragile
Delle anime irrequiete ?

Taintignies 4/10/1982

Illustration : Arcangelo Petrantò, 2023 – Escalier rouge
Image générée par IA (intelligence artificielle)

Déplacement sur Bruxelles par voie ferrée, aujourd’hui. D’étranges impressions m’animent, maintenant que je ne prends plus le train journellement…

Et dire que, sur base d’une rapide estimation, j’ai parcouru par ma navette quotidienne, tout au long de ma vie professionnelle, pas moins d’un million de kilomètres…

Tournai, 6/06/2018

Illustration : Armand Jean Heins, v. 1886 – Premier train de Bruxelles à Malines en 1835 (détail)

Aurait-il pu exister un bouddhisme romain ? Je pense que cela aurait pu être possible. A travers une fusion de la philosophie stoïcienne et de la philosophie bouddhiste.

La vision naturaliste et d’immersion dans l’ordre cosmique du stoïcisme aurait pu s’entremêler avec les considérations bouddhiques d’un monde illusoire et tourbillonnant.

Les valeurs de compassion et de probité, l’invitation à se détacher des passions et des désirs, les préceptes d’entraide et de modération, auraient pu servir de liens entre ces deux doctrines de sagesse.

Il faudrait aussi prendre en considération le fait que le stoïcisme est postérieur à l’enseignement de Bouddha (tout comme le christianisme, d’ailleurs).

Stoïcisme et christianisme apparaissent, de fait, comme le témoignage d’une influence sinon d’une propagation d’éléments bouddhiques au Moyen Orient et en Extrême-Occident.

Tournai 2/03/2016

Illustration : Effigie du Bouddha historique Siddharta Gautama Sakyamuni (qui signifie « le sage du clan des Sakya »), v. 3^e siècle
Art « gréco-bouddhique » du Gandhara

Quand la nuit se profile
Maléfique et magnifique
Ballottée entre les jours
Gris et rouges de la vie
Je crains le sombre maladif
Des âmes perdues de l’au-delà

L’antique néant apparaît
Dans ma mémoire étrange
Et les formes limpides
De la Grèce illuminée
Illuminent mon esprit
De lueurs séculaires

Pendant mille ans
J’ai vécu solitaire
Par-delà le bien et
Par-delà le mal
Dans mon île magique
Aux reflets singuliers
Où les dieux crachent le feu
Quand leur colère fulmine

Je vis maintenant
Dans le rêve de la vie
Bruits du jour
Et nuits fascinantes
Pleins de pensées furibondes
Idées métalliques
Et obscures couleurs.

Tourcoing 13/10/1969

Illustration : Arcangelo Petrantò, 2023 – Le dieu Héphaïstos (Vulcain) dans sa forge sous l’Etna
Image générée par IA (intelligence artificielle)

In alcuni momenti ci si sente senza forze, sminuiti, alla mercé di un qualunque pensiero cupo, quasi schiacciati dalla sola rappresentazione dell’enorme quantità di energia necessaria per produrre le proprie consuete e talvolta insignificanti azioni quotidiane.

Terrificati dalla sola immagine o dal solo profilo di persone, cose, suoni, parole estranee ed ignote, quasi come se la loro intima natura di alterità risaltasse in maniera autonoma e ci aggredisse.

Taintignies 21/02/1983

Illustration : Arcangelo Petrantò, 2019 – Spleen (plage de Middelkerke, Belgique)

Il fut un temps où existait le temps
Où chaque jour avait sa place
Sans faux-fuyants sans overbooking
Un temps où résonnaient les mots
Les images les couleurs aussi
La surprise des instants hélas
Il s’en est allé trop pressé affairé
Une marche sans halte bienvenue
Une course même vers l’abîme
Où tout se dilue là où n’ont plus cours
Echos regards sourires complices
Moments partagés à fleur de peau
Quelqu’un pourra dire tout se termine
Un autre répondra oh ! c’est bien triste.

Rumes 15/11/2020

Illustration : Arcangelo Petrantò, 2023 – Course vers l’abîme
Image générée par IA (intelligence artificielle)